-
1 analyse spectrale
spectrum ou spectroscopic analysis -
2 analyse
analyse [analiz]feminine nouna. ( = examen) analysis• analyse de sang/d'urine blood/urine testc. (Psychology, psychiatry) analysis* * *analizfaire l'analyse de quelque chose — to analyse [BrE] something
2) Médecine test3) Mathématique ( discipline) calculus4) Psychologie psychoanalysisfaire une analyse, être en analyse — [patient] to be in analysis
•Phrasal Verbs:* * *analiz nf1) (processus intellectuel) analysis2) MÉDECINE test* * *analyse nf1 gén ( examen) analysis; analyse politique/financière political/financial analysis; ton analyse de la situation est très juste your analysis of the situation is very accurate; analyse d'un produit/d'une substance analysis of a product/of a substance; faire l'analyse de qch to analyseGB sth; en dernière analyse in the final analysis; avoir l'esprit d'analyse to have an analytical mind;2 Méd test; elle s'est fait faire des analyses she's had tests done;3 Math ( discipline) calculus;analyse combinatoire combinatorial analysis; analyse économique economic analysis; analyse fonctionnelle functional analysis; analyse grammaticale parsing; faire l'analyse grammaticale d'une phrase to parse a sentence; analyse harmonique harmonic analysis; analyse logique clause analysis; analyse numérique numerical analysis; analyse organique organic analysis; analyse de sang blood test; analyse spectrale spectrum analysis; analyse transactionnelle transactional analysis; analyse d'urine urine test; analyse de la valeur value engineering; analyse vectorielle vector analysis.[analiz] nom féminin1. [étude] analysisl'analyse des faits montre que... an examination of the facts shows that...analyse de marché market survey ou researchanalyse de sang blood analysis ou testanalyse fonctionnelle functional ou systems analysis -
3 analysé
analyse [analiz]feminine nouna. ( = examen) analysis• analyse de sang/d'urine blood/urine testc. (Psychology, psychiatry) analysis* * *analizfaire l'analyse de quelque chose — to analyse [BrE] something
2) Médecine test3) Mathématique ( discipline) calculus4) Psychologie psychoanalysisfaire une analyse, être en analyse — [patient] to be in analysis
•Phrasal Verbs:* * *analiz nf1) (processus intellectuel) analysis2) MÉDECINE test* * *analyse nf1 gén ( examen) analysis; analyse politique/financière political/financial analysis; ton analyse de la situation est très juste your analysis of the situation is very accurate; analyse d'un produit/d'une substance analysis of a product/of a substance; faire l'analyse de qch to analyseGB sth; en dernière analyse in the final analysis; avoir l'esprit d'analyse to have an analytical mind;2 Méd test; elle s'est fait faire des analyses she's had tests done;3 Math ( discipline) calculus;analyse combinatoire combinatorial analysis; analyse économique economic analysis; analyse fonctionnelle functional analysis; analyse grammaticale parsing; faire l'analyse grammaticale d'une phrase to parse a sentence; analyse harmonique harmonic analysis; analyse logique clause analysis; analyse numérique numerical analysis; analyse organique organic analysis; analyse de sang blood test; analyse spectrale spectrum analysis; analyse transactionnelle transactional analysis; analyse d'urine urine test; analyse de la valeur value engineering; analyse vectorielle vector analysis., analysée [analize] nom masculin, nom féminin -
4 spectral
1) ( de fantôme) liter spectral, ghostly2) Physique spectral* * *2 Sci spectral; analyse spectrale spectrum analysis.analyse spectrale spectrum ou spectroscopic analysis -
5 pre-whitening
French\ \ pré-blanchiment (analyse spectrale)German\ \ Vorfiltern; PrewhiteningDutch\ \ filteren voor trendItalian\ \ cancellamento preventivoSpanish\ \ el pre-blanquearCatalan\ \ -Portuguese\ \ pre-branqueamentoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ förblekningGreek\ \ προ-λεύκανσηFinnish\ \ esivalkaisuHungarian\ \ elõzetes fényezésTurkish\ \ ön beyaz gürültü dönüştürümüEstonian\ \ trendi kõrvaldamine; valgendamineLithuanian\ \ balinimas; išankstinis balinimas; nufiltravimasSlovenian\ \ -Polish\ \ oczyszczanie spektrum (wybielanie wstępne)Russian\ \ предварительное отбеливаниеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ pre-zuriketaFarsi\ \ zgh bl sh ffaf k rd nPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ قبل التبيضAfrikaans\ \ transformasie na witruis; vooraffiltreringChinese\ \ 预 先 消 去Korean\ \ 사전백색화 -
6 power spectrum
= spectral functionFrench\ \ spectre; analyse harmonique; fonction spectraleGerman\ \ Potenzspektrum; SpektralfunktionDutch\ \ spectrum; spectrale verdelingsfunctieItalian\ \ spettro di potenza; funzione spettraleSpanish\ \ espectro de potencia; función espectralCatalan\ \ espectre de potència; funció espectralPortuguese\ \ espectro de potência; função espectralRomanian\ \ -Danish\ \ spektralfunktionNorwegian\ \ spektralfunksjonSwedish\ \ spektralfunktionGreek\ \ φάσματος ισχύος; φασματική συνάρτησηFinnish\ \ spektritiheys; spektrikertymäfunktio; spektrifunktioHungarian\ \ hatvány spektrum; spektrálfüggvényTurkish\ \ güç tayfı; tayf işlevi; tayf fonksiyonu; spektral işlev; spektral fonksiyonEstonian\ \ spektraalfunktsioonLithuanian\ \ laipsninis spektras funkcija; galios spektras funkcija; laipsninis spektro funkcija; galios spektro funkcija; spektrinė funkcijaSlovenian\ \ spekter moči; spektralne funkcijePolish\ \ spektrum potęgowe; funkcja spektralnaRussian\ \ спектральная функцияUkrainian\ \ спектральна функціяSerbian\ \ -Icelandic\ \ aflróf; rófEuskara\ \ potentzia espektro; espektral funtzioaFarsi\ \ tabe-e teyfiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ قوة الطيف ، دالة طيفيةAfrikaans\ \ spektraalfunksieChinese\ \ 功 率 谱; 谱 函 数Korean\ \ 멱 스펙트럼 -
7 анализ спектральный
• анализ m спектральныйenglish: spectrum [spectral] analysisdeutsch: Spektralanalyse ffrançais: analyse f spectrale [spectrographique]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > анализ спектральный
См. также в других словарях:
Analyse Spectrale — En physique et dans diverses techniques apparaissent des signaux, fonctions du temps ou, plus exceptionnellement, d une variable d espace. L analyse spectrale recouvre plusieurs techniques de description de ces signaux dans le domaine des… … Wikipédia en Français
Analyse spectrale — ● Analyse spectrale analyse qualitative et quantitative d une substance à l aide des divers spectres (émission, absorption, fluorescence, etc.) qu elle peut fournir … Encyclopédie Universelle
Analyse spectrale — En physique et dans diverses techniques apparaissent des signaux, fonctions du temps ou, plus exceptionnellement, d une variable d espace. L analyse spectrale recouvre plusieurs techniques de description de ces signaux dans le domaine des… … Wikipédia en Français
analyse spectrale — spektrinė analizė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spectral analysis vok. Spektralanalyse, f rus. cпектральный анализ, m pranc. analyse spectrale, f; analyse spectrographique, f; analyse spectroscopique, f … Automatikos terminų žodynas
analyse spectrale — spektrinė analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos cheminės sudėties nustatymas iš jos spektro. atitikmenys: angl. spectral analysis; spectroanalysis; spectrochemical analysis; spectroscopic analysis vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
analyse spectrale — spektrinė analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sudėtingo virpesio skaidymas į sandus pagal dažnį. atitikmenys: angl. spectral analysis vok. Spektralanalyse, f rus. спектральный анализ, m; спектрохимический анализ, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
analyse spectrale — spektrinė analizė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spectral analysis vok. Spektralanalyse, f rus. спектральный анализ, m pranc. analyse spectrale, f … Fizikos terminų žodynas
analyse spectrale aux rayons X — rentgenospektrinė analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cheminių elementų labai mažų kiekių nustatymas medžiagoje rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. X ray spectroscopic analysis vok. Röntgenspektralanalyse, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
analyse spectrale aux rayons X — rentgenospektrinė analizė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray spectroscopic analysis vok. Röntgenspektralanalyse, f rus. рентгеноспектральный анализ, m pranc. analyse radiospectrale, f; analyse spectrale aux rayons X, f … Fizikos terminų žodynas
analyse spectrale d’émission — emisinė spektrinė analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elementinė analizė, pagrįsta atominės emisijos spektrų tyrimu. atitikmenys: angl. emission spectrum analysis vok. Emissionsspektralanalyse, f rus. эмиссионный… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
analyse spectrale par absorption — sugertinė spektrinė analizė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorption spectral analysis vok. Absorptionspektralanalyse, f rus. абсорбционный спектральный анализ, m pranc. analyse spectrale par absorption, f … Fizikos terminų žodynas